青瓷-免丟陶瓷收藏版-龍鳳盤

NT$1,100~NT$1,300
Nomor Produk: KT-1171Q
Tersedianya: Ada stok

Produk ini berpartisipasi dalam promosi

Tambahkan ke Favorit
Deskripsi Produk

 

免洗 -> 免丟 Disposable -> Reusable

「紅塑膠碗」、「梅花杯」、「龍鳳盤」等塑膠餐具,因為環保趨勢逐漸消失,但這些免洗器皿特別的外型和圖樣在台灣飲食文化記憶中佔有重要的一席之地。

安達窯與RE:LAB聯手合作,用陶瓷重現免洗餐具形狀,從免洗到免丟,期待它們重現在餐桌上,創造新的意義。

Red Plastic Bowls, Plum Blossom Cups, Dragon and Phoenix Plates, and other plastic tableware have gradually disappeared in light of environmental trends.

However, the unique shapes and patterns of disposable utensils have a significant place in the collective memory of Taiwan’s dining culture.

Anta Pottery collaborated with RE:LAB to recreate the shapes of disposable tableware using ceramics.

Transitioning from disposable to reusable, we anticipate their redefinition and return to dining tables.
 

 
使い捨て>再利用可能
『赤いお椀』、『梅型コップ』、『龍鳳のお皿』などのプラスチック食器は、エコ意識の高まりから次第に姿を消していったものの、
台湾の食文化において歴史のあるアイテムであり、その特徴的な外観と模様は台湾の人々の記憶に深く刻まれています。
安達窯とRE:LABのコラボレーションプロジェクトでは、陶磁器で使い捨て食器を再現し、使い捨てから再利用可能なものへと変革させ、
それらが食卓に復活し、新たな意味を生み出す日を楽しみにしています。
 
 
 
所謂青瓷,是指以氧化鐵做發色劑,經由還原焰燒造而呈現青綠色、粉青色這種釉色的瓷器。
清透的質感,像薄冰美玉,給人優雅雍容的感受。

Celadon is a kind of ceramics made by using ferric oxide as chromophoric reagent and by reducing flame.

Such pottery is with jade green or pastel green glaze. It has clear and transparent quality, just like thin ice and beautiful jade, impressing people with the graceful and composed feeling.

青磁とは、酸化鉄を発色剤とし、火で焼いて還元させ青緑、淡い青の釉薬の色を出した磁器のことです。
透明感のある質感はみずみずしいヒスイのように、優雅な印象を与えます。
 
 

編號:KT-1171Q

釉色:青瓷

材質:瓷器

內容物:免丟陶瓷收藏版-龍鳳盤 x1

包裝:禮盒

容量:-

淨重(N.W.):574 g (±10g)

毛重(G.W.):827 g (±10g)

產品尺寸:∅22.7 x 2.7 cm (±0.2cm)

包裝尺寸:24.1 x 24.5 x 5.5 cm (±0.2cm)

 

[  使用方法 ]
產品以1260℃高溫燒製,通過SGS檢測,不含鉛、鎘,請安心使用。
瓷製品可使用烤箱、電鍋、微波爐加熱,洗碗機烘碗機亦適用。(描金產品勿在微波爐使用)
陶製品毛孔較大,會吸附顏色與味道,建議勿混合使用,並定時清潔。
請勿低溫冷凍後急速退冰或加熱,易使產品破裂。
 
 
 
[ 清潔保養方式 ]
使用完盡快清洗,使用海綿、軟布或軟性清潔劑避免傷害釉面,如遇頑強汙垢可用熱水加小蘇打浸洗。
描金產品的黃金成分因硫化而顏色漸深,屬正常現象,以乾布輕擦拭即可。
 
[ 購買須知 ]
陶瓷商品尺寸與形狀會因燒製時收縮而有些微差距。
陶瓷商品礙於部分為手工施作故不可能皆非常完美,如有完美主義者請勿購買。
商品圖檔顏色因電腦螢幕設定差異會略有不同,以實際商品顏色為準。
 
購買前詳盡溝通,可省下退換貨所耗費的心力、金錢與時間,
如果有疑問請儘早向我們提出。
更多資訊請參考 客戶服務 
 
>>選購商品若為贈禮需附提袋請於「訂單備註」欄位告知。
 

 

 使い方 

商品は1260℃の高温で焼いたもので、鉛やカドミウムなどの有害金属を含まず、

SGS検証を取得し、ご安心ください。

磁器製品はオーブン、蒸し器、電子レンジなどに使えます。食器洗い機や乾燥機にも使えます。

急激な温度差がひび割れ、破損につながります。

 

 お手入れ 

使い終わったら、スポンジに中性洗剤を付けて洗ってください。

ひどい汚れにはお湯に重曹を入れて浸けてみてください。

 

 ご購入について 

陶磁器は焼成による寸法や外観に微小な違いがありますので、ご了承ください。

手作り商品もありますので、完璧主義な方はご遠慮ください。

ご使用のパソコンのモニターにより、商品と色が異なる場合がございます。

予めご了承ください。

 

返品‧交換による不必要な時間と費用を避けるため、

ご購入前に、お気軽にお問い合わせください。

 

>>ギフトにしたい場合は紙袋を付けますので、サイトメッセージでご連絡ください。HELP

Spesifikasi
Metode Pengiriman
Ditambahkan ke keranjang
Keranjang belanja diperbarui
Gangguan jaringan, mohon di-refresh