彩繪小梅瓶繪描金台灣藍鵲/花瓶-ヤマムスメ

NT$4,200~NT$5,200
Nomor Produk: VS-4119G-13
Tersedianya: Ada stok

Produk ini berpartisipasi dalam promosi

Tambahkan ke Favorit
Deskripsi Produk

台灣藍鵲又名「長尾山娘」,是台灣特有種,牠有著與其他藍鵲不同的黑色頭部與深濃的暗藍色羽毛,姿態優美、光彩亮麗,象徵尊榮與高貴。

台灣藍鵲育雛時,除雙親餵食外,其他親屬也會幫忙餵食,這種特殊的合作育雛行為,頗有不分彼此「惺惺相惜」之意。        

純手工繪製,每件釉色、手繪樣式不盡相同,成品誤差值約為5%。

 

The Taiwan blue magpie, an endemic species with a black head and deep blue plumage, symbolizes honor and nobility.

During breeding, relatives join the parents in feeding chicks, showing a spirit of mutual care.

Hand-painted, each piece has its own unique glaze and design.


台湾藍鵲は黒い頭と濃い藍色の羽を持つ固有種で、尊厳と高貴の象徴です。

繁殖期には親族も給餌に加わり、互いを思いやる精神を示します。

手描きで仕上げられ、釉色や模様は一つひとつ異なります。

 

 

編號:VS-4119G-13

釉色:台灣之美

材質:瓷器

內容物:花瓶x1

包裝:錦盒

容量:-

 

淨重(N.W.)±340g

毛重(G.W.):±780g

產品尺寸:±Ø11.5x 16.5 cm

 

包裝尺寸:22.4 x 15.6 x  14.1 cm

 

[  使用方法 ]
產品以1260℃高溫燒製,通過SGS檢測,不含鉛、鎘,請安心使用。
瓷製品可使用烤箱、電鍋、微波爐加熱,洗碗機烘碗機亦適用。(描金產品勿在微波爐使用)
陶製品毛孔較大,會吸附顏色與味道,建議勿混合使用,並定時清潔。
請勿低溫冷凍後急速退冰或加熱,易使產品破裂。
 
 
 
[ 清潔保養方式 ]
使用完盡快清洗,使用海綿、軟布或軟性清潔劑避免傷害釉面,如遇頑強汙垢可用熱水加小蘇打浸洗。
描金產品的黃金成分因硫化而顏色漸深,屬正常現象,以乾布輕擦拭即可。
 
[ 購買須知 ]
陶瓷商品尺寸與形狀會因燒製時收縮而有些微差距。
陶瓷商品礙於部分為手工施作故不可能皆非常完美,如有完美主義者請勿購買。
商品圖檔顏色因電腦螢幕設定差異會略有不同,以實際商品顏色為準。
 
購買前詳盡溝通,可省下退換貨所耗費的心力、金錢與時間,
如果有疑問請儘早向我們提出。
更多資訊請參考 客戶服務 
 
>>選購商品若為贈禮需附提袋請於「訂單備註」欄位告知。
 

 

 使い方 

商品は1260℃の高温で焼いたもので、鉛やカドミウムなどの有害金属を含まず、

SGS検証を取得し、ご安心ください。

磁器製品はオーブン、蒸し器、電子レンジなどに使えます。食器洗い機や乾燥機にも使えます。

急激な温度差がひび割れ、破損につながります。

 

 お手入れ 

使い終わったら、スポンジに中性洗剤を付けて洗ってください。

ひどい汚れにはお湯に重曹を入れて浸けてみてください。

 

 ご購入について 

陶磁器は焼成による寸法や外観に微小な違いがありますので、ご了承ください。

手作り商品もありますので、完璧主義な方はご遠慮ください。

ご使用のパソコンのモニターにより、商品と色が異なる場合がございます。

予めご了承ください。

 

返品‧交換による不必要な時間と費用を避けるため、

ご購入前に、お気軽にお問い合わせください。

 

>>ギフトにしたい場合は紙袋を付けますので、サイトメッセージでご連絡ください。HELP

 
Spesifikasi
Metode Pengiriman
Ditambahkan ke keranjang
Keranjang belanja diperbarui
Gangguan jaringan, mohon di-refresh